-
1 resurrection
[͵rezəʹrekʃ(ə)n] n1. 1) воскресение ( из мёртвых)the Resurrection - рел. а) воскресение Христа; б) воскрешение мёртвых ( к судному дню)
2) возрождение, воскрешение2. восстановление3. ист. похищение трупов -
2 Resurrection
1) Религия: воскрешение мёртвых, (The rising again to life of all the human dead before the final judgment) воскрешение2) Макаров: воскресение Христа -
3 resurrection
1) Религия: воскрешение мёртвых, (The rising again to life of all the human dead before the final judgment) воскрешение2) Макаров: воскресение Христа -
4 raising the dead
Религия: воскрешающий мёртвых, воскрешение мёртвых -
5 resurrection of the dead
Религия: воскресение мёртвых, воскрешение мёртвыхУниверсальный англо-русский словарь > resurrection of the dead
-
6 resurrectionary
[ˌrezə'rekʃən(ə)rɪ]1) Общая лексика: верующий в воскресение мёртвых, воскресительный, воскрешающий2) Религия: верующий в воскрешение мёртвых -
7 resurrectionism
[ˌrezə'rekʃ(ə)nɪz(ə)m]1) Общая лексика: вера в воскресение мёртвых2) История: похищение трупов3) Религия: (Belief in Resurrection) вера в воскрешение мёртвых, (The practice of body snatching) похищение трупов -
8 resurrectionism (Belief in Resurrection)
Религия: вера в воскрешение мёртвыхУниверсальный англо-русский словарь > resurrectionism (Belief in Resurrection)
-
9 the Resurrection
1) Религия: воскрешение мёртвых (к судному дню)2) Макаров: воскресение Христа3) Христианство: воскресение Господне -
10 תּחית-המתים
tkhies-hameysim || txies-haméysim m.воскрешение мёртвых -
11 feltámasztás
1. (alulról megtámasztás) подпирание, упирание; (támaszték) упор;2. vall. воскрешение (из/от мёртвых); 3. átv. (életre keltés) воскрешение, возрождение -
12 risurrezione
-
13 بعث
Iبَعَثَп. Iа بَعْثٌ1) посылать, отправлять (что), командировать (кого بـ или вин. п.)2) побуждать, подстрекать (к чему على) ; внушать, вселять (что فى,بـ) ; (هذا الوضع يبعث على القلق (الخوف это положение внушает тревогу (страх)4) пробуждать; возрождать, оживлять, воскрешать; من الموت بعث воскресить из мёртвых; من نومه بعث (раз) будить кого-л. ; * النظرات بعث бросать взгляды (на кого الى)IIبَعْثٌмн. بُعُوثٌ1) посылка, отправление2) миссия3) воскрешение, возрождение;بعث حزب ال партия Баас; بعث يوم ال рел. день воскресения из мёртвых; بعث عصر ال эпоха Возрождения4) экпедиционный отряд* * *
ааа1) посылать, отправлять
2) побуждать к чему
3) возрождать; воскрешать
-
14 ανάσταση
-
15 resurrection
[ˌrez(ə)'rekʃ(ə)n]сущ.1) ( the Resurrection)рел.а) воскресение, восстание из мёртвых ( Христа)б) (всеобщее) воскресение, воскресение мёртвых ( к Судному дню)2)а) возрождение, воскрешение (обычая и т. п.)б) возобновление; восстановление -
16 Auferweckung
f =воскрешение, оживление, пробуждение( из мёртвых) -
17 Auferweckung
-
18 بَعْثٌ
мн. بُعُوثٌ1) посылка, отправление2) миссия3) воскрешение, возрождение;بَعْثٌ حزب ال партия Баас; بَعْثٌيوم ال рел. день воскресения из мёртвых; بَعْثٌعصر ال эпоха Возрождения4) экпедиционный отряд -
19 νεκρανάσταση
[-ις (-εως)] η1) воскресение из мёртвых; оживание; 2) перен. воскрешение, возрождение -
20 қиёмат
1. рел. воскрешение из мёртвыхстрашный судрӯзи қиёмат, фардои қиёмат день страшного судато рӯзи қиёмат пер. бесконечно, без конца, постояннонавечно, навсегдагӯши ману девори қиёмат пер. молчание до гробаникто от меня ничего не услышитқарз ба қиёмат намонад расплатиться при жизни с долгами2. пер. смятениесуматоха, переполохқиёмат кардан поднять суматоху, переполохнаделать шумувызвать сумятицу, беспорядокқиёмат қоим шуд поднялась сумятица, началась неразбериха
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Воскрешение мёртвых — У этого термина существуют и другие значения, см. Воскресение (значения). Об эсхатологическом Воскресении, см. Воскресение из мёртвых. Содержание 1 Происхождение слова … Википедия
Воскрешение (За гранью возможного) — Воскрешение англ. The Outer Limits: Revival Жанр фантастика … Википедия
Воскрешение — Содержание 1 Происхождение слова 2 В древнегреческой мифологии 3 В Библии … Википедия
Воскрешение мертвых — Содержание 1 Происхождение слова 2 В древнегреческой мифологии 3 В Библии … Википедия
Воскрешение человека — Содержание 1 Происхождение слова 2 В древнегреческой мифологии 3 В Библии … Википедия
Воскрешение из мёртвых (фильм) — Воскрешение из мёртвых The Awakening (The Wakening) Жанр фильм ужасов Режиссёр Майк Ньюэлл Продюсер Роберт Соло Автор сценария Брэма Стокера (роман) Клайв Экстон Алан Скотт Крис Бр … Википедия
Воскрешение (фильм, 1980, Великобритания) — Воскрешение из мёртвых The Awakening (The Wakening) Жанр фильм ужасов Режиссёр Майк Ньюэлл Продюсер Роберт Соло Автор сценария Брэма Стокера (роман) Клайв Экстон Алан Скотт Крис Бр … Википедия
Воскрешение из мертвых (фильм) — Воскрешение из мёртвых The Awakening (The Wakening) Жанр фильм ужасов Режиссёр Майк Ньюэлл Продюсер Роберт Соло Автор сценария Брэма Стокера (роман) Клайв Экстон Алан Скотт Крис Бр … Википедия
воскрешение — См … Словарь синонимов
Воскрешение из мёртвых — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Воскрешение (значения). Воскрешение из мёртвых The Awakening (The Wakening) … Википедия
Воскрешение (значения) — Воскреcение понятие, существующее во многих религиях, мифах. Является частью представлений о загробной жизни. Воскрешение (фильм, 1980, США) фильм режиссёра Даниэля Петри. Воскрешение (фильм, 1980, Великобритания) фильм режиссёра Майка Ньюэлла… … Википедия